lunes, 13 de enero de 2014

Errores incómodos

Regresábamos a casa, después de una noche de cine, mi tío, mi tía, mamá y yo. Era cerca de la 1 a.m.

Al llegar el taxi a casa, mi tía ve un ambiente abandonado, propio de las calles de la ciudad a esa hora un lunes por la madrugada. Ella entonces dice con algo de miedo: "mejor entremos rápido, porque sino vendrán los perros hambrientos". Yo con aires de sabelotodo, le dije "oye, al menos sabes quién escribió el libro *Los perros hambrientos*, ¿no?", a lo que ella respondió "ni idea, César Vallejo".

Yo: oye, ¡cómo te atreves!
Mi tío: entonces di quién.
Yo: pues, Vargas Llosa...
Mi tío: ehhh, no lo recuerdo... ¿y de qué se trataba?
Yo: pues de unos chicos...
Mamá: (interrumpe) ah sí, unos chicos pobres que recogían basura
Yo: ¡No! Eso es "Los gallinazos sin plumas"
Mi tío: ¿entonces de qué se trataba?
Yo: unos chicos en la escuela militar.
Mi tío: eso es "La ciudad y los perros"
Yo: Chucha tienes razón. Entonces, si me confundí de libro, ¿quién escribió "La ciudad y los perros"?
Mi tía: ¿Abraham Valdelomar?
Yo: ese es "El caballero Carmelo"
Mamá: Bryce Echenique
Mi tío: ese es de "Un mundo para Julius"
Mi tía: creo que es un libro sobre un niño con pijama a rayas que lo ejecutan los nazis...
Yo: ¿Es en serio?  ¡Ese es "El niño de pijama a rayas"! Al diablo, voy a googlear.
Mi tía: ¡Ciro Alegría!
Yo: ¡Deja de champear! Ese el el de "el mundo es ancho y ajeno" y de "La serp... (miro el celular y los resultados de la búsqueda en Google) Pues sí, es Ciro Alegría.
(Mentalmente me hago un REPLOP al estilo Condorito)
Mamá: ammm, ¿y de qué se trata?
Yo (y mi orgullo herido): no sé, seguro algo de la Sierra, ese weon sólo escribe cosas sobre la Sierra.

La moraleja del día: googlear si no estoy 100% seguro. Sugerencia para los próximos días: leer tantos libros como pueda, abrir la mente y cerrar la boca...

No hay comentarios :

Publicar un comentario